Transcribir video de TikTok
Pega el enlace de un video público de hasta 3 min y recibe lo que se dice en texto, con subtítulos SRT y VTT.
Gratis, sin registro. El video no se guarda en nuestro servidor.
Cómo transcribir un video de TikTok en 3 pasos
Copia el enlace
En TikTok, abre el video, toca Compartir (la flecha) y luego Copiar enlace.
Pega y toca Transcribir
Toca Pegar, o pega el enlace en el campo, y toca Transcribir. El costo aparece debajo del botón.
Copia o descarga
Usa Copiar texto o descarga los Subtítulos SRT. VTT y TXT están en Otros formatos.
El sistema detecta solo el idioma de la voz y muestra cuál encontró, justo arriba del texto. Si se equivoca, como puede pasar cuando un video empieza con música o con una frase en otro idioma, toca Otro idioma y elige Español, Inglés o Portugués.
Un video corto está listo en unos 10 segundos, y uno de 3 minutos tarda cerca de un minuto. La transcripción corre en nuestro propio servidor, una a la vez: en las horas pico puede haber una fila corta, y la pantalla muestra tu lugar. Si no encuentras el botón de compartir, mira cómo copiar el enlace de TikTok.
Qué recibes
- El texto, con puntuación. Las primeras líneas aparecen enseguida, y el resto está en Ver el texto completo. Justo arriba están el idioma detectado y la cantidad de palabras.
- Subtítulos SRT y VTT, con el tiempo de cada línea. El SRT sirve en editores de video como CapCut; el VTT, en reproductores web.
- TXT, el mismo texto en un archivo, para abrir en cualquier editor.
Debajo del texto, una línea muestra cuánto de tu cuota usaste y cuándo se reinicia. Si también quieres el archivo del video, Descargar este video, al final de la transcripción, muestra la lista de archivos ahí mismo, con el MP4 sin la marca de agua de la app.
Límites del uso gratis
| Regla | Límite |
|---|---|
| Duración de cada video | hasta 3 minutos |
| Uso por conexión (dirección IP) | hasta 4 transcripciones cada 15 minutos |
| Cuándo vuelve la cuota | al terminar los 15 minutos; la pantalla muestra la hora |
| Tope por día | ninguno |
| Registro | no hace falta |
Se cuentan transcripciones, no minutos de audio: un video de 20 segundos y uno largo cuentan igual. Pedir el mismo video en el mismo idioma otra vez no cuesta nada, y un intento con error tampoco. Descargar videos, fotos y audio sigue libre cuando la cuota se acaba.
Por qué hay un límite: la transcripción corre en nuestro propio servidor, una a la vez, y ese servidor también entrega las descargas. El límite cada 15 minutos es lo que mantiene la transcripción rápida y abierta para todos.
Cómo funciona la transcripción
Para transcribir, el sitio usa solo el audio del video. Ese audio pasa por un sistema de reconocimiento de voz que corre en nuestro propio servidor, Whisper, y vuelve en partes, cada una con el momento en que empieza y termina. Con esos tiempos, el sitio arma el SRT y el VTT. En las horas pico, si la fila de nuestro servidor está llena, un servicio de reserva hace la transcripción.
El sistema escucha pero no ve: el texto que el creador escribió sobre el video queda fuera. Con una persona hablando claro, hay pocos errores. La precisión baja con música alta encima de la voz, dos voces al mismo tiempo, jerga y silencios largos, donde a veces aparecen frases que nadie dijo.
Qué hacer con el texto
- Subtítulos en tu video. Importa el SRT en CapCut o en otro editor, ajusta el estilo y exporta el video con los subtítulos en la imagen. Los subtítulos ayudan a quien mira sin sonido y a las personas con pérdida auditiva.
- Guion. Transcribe uno de tus videos que funcionó bien y usa el texto como base para el próximo.
- Estudio y citas. Copia una parte de una clase o de un consejo y guárdala en tus notas, con el nombre de quien habla.
Privacidad
El video no se guarda: el sitio usa solo el audio, lo transcribe y borra el archivo temporal. El texto de un video público puede quedar en caché hasta 7 días, identificado solo por el código del video, sin tu IP ni nada sobre ti. Solo cuando nuestro servidor está lleno o fuera de servicio un servicio de reserva recibe el audio, nunca tu IP. El resultado nunca se vuelve una página pública ni aparece en Google. Más en la política de privacidad.
Derechos sobre el contenido
Transcribir para estudiar, entender un video o guardar una referencia es uso personal. Para publicar un fragmento, da el crédito a quien habla y pon el enlace del video. Publicar la transcripción completa, o presentar las palabras de otra persona como tuyas, necesita el permiso del creador. Los titulares de derechos pueden pedir el bloqueo de un video en la página de eliminación de contenido, con respuesta en 2 días hábiles.
Preguntas frecuentes
¿Es gratis? ¿Necesito una cuenta?
Es gratis y no pide registro ni tu cuenta de TikTok. Funciona con videos de hasta 3 min, con hasta 4 transcripciones cada 15 minutos. Los anuncios mantienen el sitio.
¿Cuánto puede durar el video?
Hasta 3 minutos, medidos hasta la fracción de segundo. Un video más largo se rechaza antes de empezar, y no usa nada de tu cuota.
¿Cuántos videos puedo transcribir?
Hasta 4 cada 15 minutos, por conexión. Pasado ese tiempo se libera otra vez, y no hay tope por día. Pedir el mismo video en el mismo idioma otra vez no usa cuota, y un intento con error tampoco.
¿En qué se diferencia de los subtítulos automáticos de TikTok?
Los subtítulos automáticos solo aparecen dentro de la app, cuando el creador los deja activados. Aquí te llevas el texto: lo copias, lo pegas donde quieras o lo descargas en SRT, VTT o TXT.
¿Funciona con videos en otros idiomas?
Sí. El sistema detecta el idioma de la voz. Si se equivoca, toca Otro idioma, justo arriba del texto, y elige español, inglés o portugués: el primer cambio de cada video es gratis ese día. El texto sale en el idioma hablado, sin traducción.
¿Toma el texto escrito en la pantalla?
No. El sistema solo escucha el audio. Los textos sobre el video, los subtítulos quemados y la descripción quedan fuera. Un video con solo música y texto en pantalla sale vacío, o solo con la letra de la canción.
¿Y los posts de fotos?
Los posts de fotos no tienen voz, solo música de fondo. Si la canción tiene letra, se transcribe la letra; si no tiene, la pantalla avisa que no encontró voz, y el intento no usa cuota.
¿Puedo transcribir un video de una cuenta privada?
No. Solo videos públicos. Un video privado, solo para amigos o borrado muestra un aviso y no usa cuota.
¿Por qué la transcripción tiene palabras mal?
La música alta, la gente hablando al mismo tiempo, la jerga y los nombres de marcas confunden al sistema. Si el idioma detectado está mal, Otro idioma rehace el texto en el correcto.
¿Guardan el video o el texto?
El video, no. El texto de un video público puede quedar en caché hasta 7 días, identificado solo por el código del video, sin nada sobre ti. Por eso pedir el mismo video en el mismo idioma otra vez es inmediato.
¿Puedo publicar la transcripción del video de otra persona?
Un fragmento corto, para comentar o estudiar, con el nombre del creador y el enlace del video, es una cita. El texto completo, o presentar las palabras de otra persona como tuyas, necesita permiso. Los titulares de derechos pueden pedir el bloqueo de un video en la página de eliminación de contenido.